صفـات مؤمنـان

تعرفه تبلیغات در سایت
عنوان عکس
عنوان عکس
عنوان عکس
عنوان عکس
عنوان عکس

نگاهي به تفسير ادبي عرفاني قرآن مجيد         ( 1149 )                                                            


آدرس اين وبلاگ در تلگرام  َ        


https://telegram.me/adabvaerfan


سوره 23 : مؤمنون ( مدني ـ 78 آيه دارد ـ جزء  هفدهم ـ صفحه 332 )




    ( قسمت سوّم )




صفـات مؤمنـان




 


 ( جزء هفدهم صفحه 342آيه 4   ) 


بسم الله الرحمن الرحيم 


وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ




   ترجمه لفظي آيه شريفه :


 


و آنها كه زكات را انجام مي‏ دهند




 نگاهي ادبي و عرفاني به آيه شريفه :


 


اينها همه صفات مؤمنان است ،


كه شادكام اند و نازنين ،


روزافزون در سراي پيروزي نزول كرده ،


و بر بساطِ انبساط آرام گرفته ،


و در باغِ قدس ، خلعتِ فضل پوشيده ،


و در بوستانِ اُنس ، شربتِ وصل نوشيده ،


تا آنجا كه اَلَّذِينَ يَرِثُونَ الفِردَوسَ گفت ،


تا نَسَب درست كني ،


آنگاه ميــراث بَري !


وارث ، نَسَبِ به ارث گذار است ،


و نسبت در اين جا به دو چيز است :


يكي به ايمان در اصل ،


و ديگري طاعت به فضل ،


و همان گونه كه وارثان در بهره از مال متفاوتند ،


مؤمنان هم در بهره از ايمان تفاوت دارند ،


چنان كه امروز در طاعت ، با هم فرق دارند ؛


فردا در درجات در بهشت هم متفاوتند !


و مهينه ي آنان اصحاب علّييّن اند ،


و اينان كساني هستند كه ؛


تخمِ ارادت كاشتند ،


و ميوه ي دوستي برداشتند !


و دو گيتي را به دور انداختند ،


و هرگز با غير حقّ نپرداختند ،


كه گفته اند :


در جستنِ بهشت ،


جان كندن بايد ،


و در گريختن از دوزخ ،


دل كندن (از ظواهردنيا) بايد ،


در يافتنِ دوست ،


جان بذل كردن بايد (شهادت)


به جفاي دوست ،


از دوست دور شدن جفاست ،


و در شريعتِ دوستي ؛


جان از دوست به سر آوردن خطاست !



نویسنده : بازدید : 13 تاريخ : پنجشنبه 29 مهر 1395 ساعت: 9:40
اخبار و رسانه هاهنر و ادبیاترایانه و اینترنتعلم و فن آوریتجارت و اقتصاداندیشه و مذهبفوتو بلاگوبلاگ و وبلاگ نویسیفرهنگ و تاریخجامعه و سیاستورزشسرگرمی و طنزشخصیخانواده و زندگیسفر و توریسمفارسی زبان در دیگر کشورها