وراء خبـر و اثــر

ساخت وبلاگ

نگاهي به تفسير ادبي عرفاني قرآن مجيد ( 1176 )                                


آدرس اين وبلاگ در تلگرام  َ        


https://telegram.me/adabvaerfan


سوره 24 : نــور ( مدني ـ 64 آيه دارد ـ جزء  هيجدهم ـ صفحه 350 )




  ( قسمت سيزدهــــم )




وراء خبـر و اثــر


 



نتيجه تصويري براي ميلاد فاطمه ع


نتيجه تصويري براي نوروز


سال جديد كه با عطر و بوي فاطمي (س) آغاز ميشود


نويد دهنده ي بركت و رحمت و معنويت است


اين تغيير و تحويل سال را به شما


و همه ي هموطنان عزيز و ارجمندمان تبريك و تهنيت عرض مي نماييم



نتيجه تصويري براي نوروز


 


اي خداي رحمان ؛ اي خالق همه ي نيكي ها و زيبايي ها


حَــوِّل حالَنــــــــــا اِلــــــي اَحسَــــنِ الحـــــــال


حال ما را به بهترين حال متحول كن




 ( جزء هيجدهم صفحه 356 آيه 44 )


بسم الله الرحمن الرحيم 


يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ




   ترجمه لفظي آيه شريفه :


 


خداست كه شب و روز را با هم جابجا مى ‏كند



قطعا در اين [تبديل] براى ديده‏ وران [درس] عبـــرتى است





تصوير مرتبط




 نگاهي ادبي و عرفاني به آيه شريفه :


 


همه چيـــــــز به مشيّت و اراده و قـــدرت او است ،


و او است كه شب و روز و آنچه در آنها است ؛


بر مي گرداند و تبـــــديـــل مي كند !


و بر همه چيز مسلط است .




هرچه دانشمندان در اين باره گفتند خبري است ؛


و هرآنچه مشايخ گفتند اثــــــــري است ،


ولي حقيقت ؛ وراء خبــــــر و اثـــــــــر است !


مَيداني در پيش خلق نهاده ، و نـــــدا كرده ؛


اي اهل عالَم ؛ قـــــــدم در ميــــــــدان نهيد ،


در حجــــــاب نرويــــــــــد !


هيچ ندانيد كه كجا مي رويد ؟


و هيچ ندانيد كه از كجا مي آييد !




روزها فكر من اين است و همه شب سخنم




كه چــــرا غافـــــل از احــــوال دل خويشتنم




ز كجـــــــا آمــــــده ام آمدنم بهـــــر چــه بود




به كجـــــــا مي روم آخــــــــر ننمايي وطنـم




مــــــرغ باغ ملكــــــوتم نَيَــــــم از عالم خاك




چنـــــد روزي قفسي ساختـــــه اند از بدنم




من به خود نامدم اينجـــا كه به خود باز روم




آن كه آورد مـــرا بـــــــازبَـــــرَد در وطنـــم !




از درگاه دانش ما برخيزيد ؛


و به بارگاه حكم ما فرو آئيد !


و كمر به خدمت ما بنديد ؛


مشيّت ما را نظاره كنيد ؛


و سرانجام خويش را بنگريد ؛ ؛


كه عفو و مغفرت ما ،


يا قهر و عقوبت ما !


كسي كه سر او معدن راز باشد ؛


و دل او در قبضه ي ناز ؛


و بر پيشاني او نشانه ي اقبال ؛


و در ديده ي او نور اعتبار افعال ذوالجلال است ؛


از اسرار و رموز اين كلمات آگهي دارد !


و واقف بر اين احوال است كه فرمود :




اِنَّ فِي ذلِكَ لَعِبرَةً لِاُولِي الاَبصارِ !


 


نتيجه تصويري براي ميلاد فاطمه ع


نتيجه تصويري براي ميلاد فاطمه ع




 


...
نویسنده : بازدید : 25 تاريخ : دوشنبه 30 اسفند 1395 ساعت: 2:08

close
تبلیغات در اینترنت